ESKOLAZ KANPOKO EKINTZA EPEA ZABALIK / Abierto plazo para actividades extraescolares

Eskolaz kanpoko ekintzen liburuzkan agertzen den bezala, aste honetan 2016ko urriaren 24etatik 28arte, izena eman ahal izango duzue martxan dauden ekintzetan esteka honen bidez.

Zera gogoratu nahi dizuegu :

1. Inskripzio berri bat onartzeko, ekintzaren arduradunak eman behar dio horri onespena
2. Ekintza batean izena emateak hiru hilabetetan gutxienez jarduteko kompromisoa adierazten du. 

Tal y como se recoge en el Folleto de Actividades Extraescolares, durante esta semana, del 24 al 28 de octubre de 2016, se podrán realizar nuevas inscripciones en las actividades extraescolares que están ya funcionando, a través de este link.

Os recordamos que:

1. Para admitir una nueva inscripción se deberá contar con la aprobación de la persona que imparte la actividad.
2. La inscripción en una actividad supone el compromiso de permanencia durante al menos un trimestre.

"KORAPILATUTA ETXEAN" DOAKO HITZALDIA / Charla informativa gratuita "Enredad@s en familia"

HAURGUNEA ETA KIDEGUNEA FAMILIAREN KONTZILIAZIOAN LAGUNTZEKO / Haurgunea y Kidegunea para facilitar la conciliación familiar

Aisiarako espazioak gure seme-alaben sormena eta asmamena landu eta aldi berean, familiaren kontziliazioan lagunduko dute.


ALDEZ AURRETIK IZENA EMATEA : Irailaren 5etik 12ra

www.bilbao.eus

010 / 944 010 010: Astelehenetik domekara

Udaltegian dauden makinak “Bilbao Click”: Otxarkoaga, Txurdinaga, Ibaiondo, Deustu, Begoña, Santutxu, San Frantzisko,Basurtu, Zorrotza, Errekalde, Castaños, Irala, Uribarri, San Ignazio, Abando, San Agustin.

Espacios de ocio donde trabajar la creatividad y el ingenio de nuestr@s hij@s y facilitar la conciliación familiar

Preinscripción: Del 5 al 12 de septiembre

www.bilbao.eus

010 / 944 010 010: De lunes a domingo (08:00 - 20:00)

Máquinas de los Centros Municipales “Bilbao Click”: Otxarkoaga, Txurdinaga, Ibaiondo, Deustu, Begoña, Santutxu, San Frantzisko,Basurtu, Zorrotza, Errekalde, Castaños, Irala, Uribarri, San Ignazio, Abando, San Agustin.

IKASTOLAKO JAIA / Fiesta de la ikastola

Datorren ostiralean, hilak 10, ikastolako jaia izango da 17:15etik 20:00etara. Egitaraua hemen.

El próximo viernes, día 10, celebraremos la fiesta de la ikastola de 17:15 a 20:00. Aquí puedes ver el programa.